8 sidopunkter för vanlig kompass som bedöms som Ka T Shirt

I texten står "hakkakzu kanayama", som i grova drag översätter till 8 figur kanayama, vilket är en kort beskrivning av den primära formen i sammansättningen och fördelningen till den grupp av artister som har gjort den. Namn "Kanayama"-elaket järn-berget. Kanayama tsuba producerades troligtvis i det japanska området Owari från 1500-talet (början av Muromachi-perioden) till 1700-talet (början av perioden Edo). Kanayama tsuba kännetecknas av att den är liten, kompakt och framställs vanligtvis av järn av hög kvalitet. Det fanns inga signerade exempel och de var alltid sukashi-designer (öppen utgång). Motiven var antingen mycket enigmatiska eller representativa för olika föremål som klockor, hattar, brunnar och till och med torii grind. Detta biet är förmodligen data till den sena Muromachi-perioden (1600-talet).