Caravaggio återupptar flygningen i Egypten Vykort

Caravaggio c. 1597 Oil on canvas 35,5 cm × 166,5 cm (53,3 tum × 65,6 tum) Doria Pamphilj Gallery, Rom Rest on the Flight into Egypten (c. 1597) är en målning av den italienska befälhavaren i Baroque Michelangelo Merisi da Caravaggio. på åhörarläktaren Doria Pamphilj, Rom. Scenen bygger inte på något som helst tillbud i själva Bibeln, utan på en massa berättelser eller legender som hade växt upp på tidigt-Mitten-tiden runt Bibelhistorien om Heligans familj som flydde till Egyptenen för att få skydd när de varnades för att Herod Underbaren försökte döda Kristus barn. Enligt legenden stannade Joseph och Mary på flyget i en grov av träd. Heliga Child beordrade träd att böja sig så att Joseph kunde ta frukt från dem och beordrade sedan ett vår av vatten att gnugga fram sig från rötterna så att hans föräldrar kunde släcka sin törst. Den grundläggande historien har fått många detaljer om extra under århundradena. Caravaggio visar att Mary sover med den unge Jesus, medan Joseph har ett manusskript för en ängel som spelar en hymn till Mary på violin. Datumet för målningen är omtvistat, och tvisten illustrerar svårigheterna med Caravaggio's manöver. Enligt Caravaggio contemporary Giulio Mancini gjordes denna målning och Penitent Magdalene, tillsammans med en oidentifierad Saint John Evangelist, medan Caravaggio stannade hos monsignor Fantino Petrignani kort efter att ha lämnat Giuseppe Cesaris workshop. Detta skedde förmodligen i januari 1594. Det finns dock problem med att ta emot Mancinis påstående. Till att börja med fanns inget av dessa tre verk med i Petragnanis 1600-lista, även om det är möjligt att de kunde ha målats för en annan beskyddare. Ännu allvarligare är att målningen har en uppenbar och direkt sammansatt källa i Annibale Carracis dom av Hercules, som färdigställdes i tidigt 1596 och beundrades av många. Caravaggios ängel är till exempel nära knuten till situationen i Carracis figur i Vicen. John Gash (2003) godtar Mancinis vittnesmål, medan andra, däribland Robb och Langdon (båda 1998), har tagit upp möjligheten att det var målat för kardinal Francesco Maria Del Monte, som i själva verket gjorde Caravaggio till sin hushållsartist från omkring 1595 eller 1596. Den sofistikerade behandlingen är lämplig för kardinalets intellektuella smak och intressen (den musik som innehas av Joseph är ett motet av den flamländske kompositören Noel Bauldeweyn, med en text från Sång i Sång som är avsedd för Madonna, Quam pulchra es, "Hur vacker du är"), och det är osannolikt att konstnären skulle ge sig in i ett sådant arbete annat än som en direkt provision . Detta var det första stora arbete som utfördes av Caravaggio, och som sammantaget var både ambitiösare och mer framgångsrikt än The Musician, omkring 1595. Det är också ett av sällsyntets landskap från den här konstnären som alltid verkar ha målat i en fängelsecell, ett rum på en tavern eller på natten - en kritiker har skämt ut sig att hela himmel i alla Caravaggio 80-udda verk skulle kosta upp till några kvadratcentimeter färg. Målningen skulle ha sålts till Pamphilj under 1700-talet i tidigt. Caravaggio Lombard-bildningen och det venetianska arvet är uppenbara i behandlingen av landskapet och i de ljusa tonaliteterna. Som de flesta skildringar av flyget till Egyptenen är detta ett fredligt ögonblick, ett ögonblick där man skall njuta av miljön, mer trädgårdsmiljö än landskap. Ljuset figur i den unga ängeln, vid gång serene och sensuös, är gruppens centrum. Mor och barngruppen, en av många som Caravaggio skulle måla, är i sin finess och realism jämförbar med det bästa som tusentals människor i kanonen kan erbjuda. En av de underbara passtiderna för Caravaggio-forskare är att identifiera sina modeller. Det har gjorts stora framsteg, men följande bör endast betraktas som försiktigt, eftersom Caravaggio lämnade få ledtrådar. Mary verkar vara samma tjej som Mary Magdalen i Penitent Magdalene på omkring 1597, även på åhörarläktaren Doria-Pamphilj. Åldrasen Joseph liknar de äldre helgonen i Idén från Saint Matthew 1602 och, mindre tydligt, Saint Jerome i Meditation på omkring 1605. Vissa kritiker har identifierat pojkängeln med det geniala offret för fusket till lämnat om Cardsharps, medan andra har sett en likhet med profilen hos den pojke som fuskar honom i stället.