Challah, Shabbat-bröd Välsignelse Bön, HaMotzi, Kort

Challah Watercolor Whimsical, Shabbat-bröd Välsignelse Bön / HaMotzi | Hebreiska, Transkription, Engelska Här är den traditionella Shabbat-bröd Välsignelse / HaMotzi som sägs över challah: Engelska: Välsignad är Du, Herre vår Gud, Konung över universum, som frambringar bröd från jorden. Hebreiska: בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַמּוֹצִיא לֶחֶם מִן הָאָרֶץ Transkription: Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, haMotzi lechem min ha’aretz. Vanlig Shabbat-praxis: Innan välsignelsen sägs, placerar många familjer två täckta challot (plural av challah) på bordet, symboliserande den dubbla delen av manna som gavs före Shabbat i vildmarken (Andra Mosebok 16). Efter välsignelsen skärs eller rivs brödet, doppas i salt och delas.