Gröna Tara - skydd från faror och att lida Anteckningsbok

Tara betyder "stjärnan," "planet," eller "henne som färjer across.", Hon är en bodhisattva som förkroppsligar medkänsla i det kvinnligt, bildar av en ung gudinna. Hon är ofta ansedd att vara en sådan avancerad bodhisattva att hon är faktiskt en Buddha. Enligt en buddistisk lärare Sangharakshita, är en traditionell förklaring av mantraen att variationerna av henne som är känd föreställer tre som framstegsvännen arrangerar av räddning. 1.Tāre föreställer räddning från mundane faror och lida. Tara är verkar, som savioress, som kan ge sig, bistår från materiella hot liksom floder, brott, vilda djur och trafikolyckar. Tara sägs därför för att skydda mot worldly faror för det vanliga. 2. Tuttāre föreställer befrielse in i den andliga vägen som in tänkas ut, benämner av individräddning. I traditionellt benämner, detta är vägen av Arhanten, som leder till individbefrielsen från att lida. Tara erbjuder därför individskydd från de andliga farorna av girighet, hat och villfarelse: trena dela upp i faktorer som orsakar oss individen som lider ordagrann översättning. Mantra: "Tare Oṃ Tāre Tuttāre Ture Svāhā/Om Tuttare Ture Svaha". Det ordagranna menande av mantraen: "Är taren" vocativen bildar av Tara, så det betyder "nollan Tara!", "Är Tu" en utrop som kan betyda att "be! Jag tigger, gör, nu, då," och så "kunde tuttare" betyda att något som är lik "jag entreat dig, nollan Tara" eller "jag tigger dig, nollan Tara.", "Är Ture" antagligen vocativen bildar av "turaen,", som betyder "snabbt, villigt, snabbt," och, så den skulle elak något något liknande "nolla snabb!", Så kunde mantraen framföras som "OM! Nolla Tara! Jag entreat dig, nollan Tara! Nolla snabb! Hagel! Lyssnar mantraen här: https://www.youtube.com/watch?v=cPDp9a5BHMM