Japanskt ordspråk, Romantic Kanji Kärlek Quote Vykort

Dessa kanji-tecken uttalas "sou shi sou ai" och refererar till ett kärlek som är ömsesidigt, som returneras. Det är det mest romantiska tänkandet. Det översätts ofta till "ömsesidig kärlek". Så mycket mer tillfredsställande än det oönskade! Det skulle ge en underbar gåva till en speciell person på en årsdag eller som bröllop eller födelsedagspresent. Tecknen skrivs på traditionellt sätt, vertikalt från höger till lämnat. Sådana kanji-föreningar med fyra tecken kallas för yoji jukugo (四 字 熟 語). Det finns hundratals, och de måste studera för japanska barn. De förekommer på inträdesprov i skolan och i samtal med vällästa människor. De är språkliga gemen, som förmedlar en exakt, färgstark och djup innebörd. De är ofta infunderade med hänvisningar till sak som klassisk kinesisk och japansk litteratur och historia och buddistiska förebilder. Penselkonstnären Hiro skapat det här arbetet för hand vid studion i Kyoto. Då skannade vi den för använda här. Hiros röda frimärke i namn i det nedre lämnat hörnet tillför ett pulserande utslag av färg, och rött råkar också vara ett välgörande färg i Japan som ofta används för bröllop och andra särskilda tillfällen. Det djärva och energiska skrivandet av ge i stil är en dynamisk känsla av energi och flöde.