Öga-Rolling emoticon magic spegel Poster

Artikelöversikt Den engelska översättningen av den definitiva utgåvan av Grimm's Kinder - und Hausmärchen (Berlin 1857), tabell nummer 53, ligger till grund för den engelska översättningen av D. L. Ashliman[3]. Som drottning som sydde vid sitt fönster prickar hon finger vid sin nål och tre droppar blod faller på snö som hade fallit på hennes ebony window ram. När hon tittar på blodet på snö säger hon till sig själv: "Hur önskar jag att jag hade en dotter som hade hud vit som snö, läppar rött som blod och hår svart som ebony." Snart efter det födde drottningen ge till ett flicka som har hud vit som snö, läppar rött som blod och hår svart som ebony. De namn hennes prinsessan Snö White. Så fort barnet är fött dör drottningen. Snart efter tar kung en ny fru, vacker men också mycket fåfäng. Drottningen har ett magiskt spegel, ett animerat objekt som besvarar alla frågor, till vilka hon ofta frågar: "Spegel, spegel på väggen / Vem i landet är det mest rättvisa av alla?" (på tyska "Spieglein, Spieglein, an der Trollspö / Wer die Schönste im ganzen Land?") till vilken spegel alltid svarar "Du, min drottning, är det mest rättvisa av alla". Men när Snö White når sju års ålder blir hon lika vacker som dagen, och när drottningen frågar henne spegel svarar den: "Drottningen, du är fullt fair, "tis true, men Snö White är rättvisare än du." Även om spegel i en annan version bara svarar: "Snö White är den mest rättvisa av alla." Drottningen blir svartsjuk och beordrar en jaktman att ta Snö White till skogen för att dödas. Hon kräver att jaktmannen, som bevis på att hon dödat Snö White, återvänder med hjärtat. Jägaren tar in Snö White i skogen, men efter att ha uppfostrat knivar för att hugga henne, har han inte kunnat döda henne. Istället låter han henne gå och säger åt henne att fly och gömma från drottningen. Han tar sedan med drottningen hjärtat av en ung hjort, som bereds av kocken och äts av drottningen. I skogen upptäcker Snö White en liten stuga som tillhör en grupp på sju dvärgar, där hon vilar. Dvärgarna tycker synd om henne och säger: "Om du ska behålla hus åt oss och laga mat, laga sängar, tvätta, sys och sticka och behålla allt rent och ordnat, så kan du stanna hos oss och få allt du vill." De varnar henne för att ta hand om och inte släppa in någon när de är borta och vandrar i bergen. Under tiden frågar drottningen henne gången i spegel igen "Vem är den mest rättvisa av dem alla?" och är förfärad över att höra att Snö White inte bara lever och lever med dvärgarna, utan fortfarande är den mest rättvisa av dem alla. Tre gånger förklädde drottningen sig själv och besöker dvärgstugan medan de är borta på dagen och försöker till döda Snö White. För det första, förklädd som pedder, erbjuder drottningen färggrann vistelse-snöre och snöre Snö White så hårt att hon sviker, vilket får drottningen att lämna henne för död. Men Snö White återupplivas av dvärgarna när de lossnar snöre. Sedan klär drottningen som en annan gammal kvinna och borstar Snö Whites hår med en förgiftad komb. Snö White faller igen, men räddas igen av dvärgarna. Drottningen gör slutligen ett förgiftat äpple, och i maskopi med en jordbrukares fru erbjuder den till Snö White. När hon tvekar att acceptera det skär drottningen på halva äpplet, äter den vita delen och ge den förgiftade röda delen till Snö White. Hon äter ivrigt äpplet och faller omedelbart ner i en djup dumhet. När dvärgarna hittar henne kan de inte återuppliva henne, och de ställe henne i en glaskista, under förutsättning att hon är död. Tiden går och en prins som färdas genom landet ser Snö White. Han går till hennes kista. Prinsen är förtjusad av sin skönhet och faller omedelbart i kärlek med henne. Han ber dvärgarna att låta honom ha kistan. Prinsens tjänare bär bort kistan. När de gör det snubblar de på vissa buskar, och förflyttningen gör att biet i det förgiftade äpplet lossnar från Snö White och väcker henne. Därefter förklarar prinsen sin kärlek för henne och snart planeras ett bröllop. Den fåfänga drottningen, som fortfarande tror att Snö White är död, frågar än en gång spegel som är den mest rättvisa i landet, och ännu en gång gör spegel henne besviken genom att svara: "Ni, min drottning, är rättvisa, det är sant. Men den unga drottningen är tusen gånger mer rättvis än du." Utan att veta att denna nya drottning verkligen var hennes styvdotter, kommer hon till bröllop och hennes hjärta fylls med djupaste fruktan när hon inser sanningen. Som straff för hennes onda sätt, förs ett par uppvärmda skor från järn fram med tonger och placeras inför drottningen. Hon tvingas sedan gå in i järn-skorna och dansa tills hon faller död