Sång av havet/Shiraten Hyam Helgkort

Sången av havet (utflyttning15:1 - 21) är sången av segern efter downfallen av egyptierna på det röda havet, del av dagstidningliturgy. Sången av havet sjöngs enligt allmänna meningen av israelitesna efter deras korsning det röda havet i säkerhet, och firar förstörelsen av den egyptiska armén under korsningen och ser framåtriktat till den framtida erövringen av Kanaan. Dikt är inklusive i judiska bönbokar, och deklamerat dagligen i morgonshachariten servar. Utflyttning15:1 - 21 - översättning 1. Sjöng därefter Moses och folket av Israel denna sång till lorden, och spoken, ordstäv, ska jag sjunga till lorden, for han har triumferat gloriously; hästen och hans ryttare har honom som kastas in i havet. 2. Lorden är min styrka och sång, och han har blivit min räddning; han är min gud, och jag ska lovordar honom; min far gud och jag ska exalt him.3. Lorden är en man av krig; lorden är hans namn. 4. Pharaohs triumfvagnar och hans armé har honom som kastas in i havet; hans valda kaptener drunknas också i den röda Sea.5en. Djupen har täckt dem; de sjönk till grunden som en sten. 6. Din righthand, nolla-Lord, är härlig driver in; din righthand, nolla-Lord, har rusat i lappar fienden. 7. Och i storheten av din excellency har du omstörtat de som steg upp mot dig; du överförde framåt din ilska, som konsumerade dem som stubble. 8. Och med tryckvågen av dina nostrils bevattnar samlades tillsammans, floderna som upprätt stås som en hög, och djupen stelnades i hjärtan av havet. 9. Fienden sade, mig ska förföljer, mig ska overtake, mig ska divide byten; min lusta tillfredsställs på dem; Jag ska attraktion mitt svärd som var mitt räcker förstör dem. 10. Du blåste med din vind, havet täckte dem; de sjönk, som bly- i det väldigt bevattnar. 11. Är vem lik dig, nolla-Lord, bland gudarna? är vem lik dig, härligt i heligheten som är fruktansvärd i berömmar som gör under? 12. Du sträckte ut din righthand, jorden svalde dem. 13. Du i din förskoning har ledde framåt folket som du har friköpt; du har väglett dem i din styrka till din heliga boning. 14. Folket hör och är räddt; sorg tar hållen på invånarna av Philistia. 15. Därefter förbluffas cheferna av Edom; den väldiga manar av Moab som darrar tar hållen på dem; alla invånare av Kanaan smälter bort. 16. Skräck och fruktan nedgången på dem; vid storheten av din arm är de så fortfarande som en sten; bruka ditt folk passerar över, nolla-lorden, brukar folket passerar över, som du har inhandlat. 17. Du kommer med dem in och planterar dem i berg av ditt arv, i stället, nolla-lorden, som du har gjort för att dig ska bo i, i fristaden, nolla-lorden, som din händer har etablerat. 18. Lorden härskar för evigt och någonsin. 19, då pharaoh'sens hästar, triumfvagnar och skicklig ryttare [e] gick in i havet, kom med lorden bevattnar av havsbaksidaen över dem, men israelitesna som gicks till och med havet på torrt slipat. 20 därefter Miriam profeten, Aarons syster, tog en timbrel i henne räcker, och alla kvinnor följde henne, med timbrels och dans. 21 Miriam sjöng till dem: Sjunga till lorden, för är han högt exalterad. Både häst och chaufför han har slungat in i havet.