St. Gobnait of Ballyvourney (SAE 003) Postcard Vykort

St. Gobnait (även känd som Deborah eller Abigail), ett irländskt helgon i 6e-århundradet, är den kvinnliga skyddshelgon för bin och biodlare av högsta kvalitet. Även om St. Gobnait är populärt i Irland verkar det inte vara välkänt i Förenade Stater, utom av kristna av irländskt ursprung och biodlare. Hennes olika namn är inte obetydliga: på iriska elak Gobnait "honeybee" eller "Little smith", i Hebrew heter Deborah elak "honeybee" och, även i Hebrew, Abigail-elaken "ge joy" eller "my far's joy". För att undvika sammanblandning med två gamla testamentskvinnor - Deborah Prophetess, den fjärde (och enda kvinnliga) domaren i det premonarkiska Israel och Abigail, en profet och en fru till David innan han blev kung - kommer vi att använda namn Gobnait (uttalad GAAB-NEYT) här hela tiden. I den irländska versionen av namn finns bland annat Gobnata, Gobnet, Gobeneta och Mo Gobnat. + Enligt tradition - och traditionen är nästan allt vi har - föddes St. Gobnait i County Clare. Troubles där hemma tvingade henne att fly till Aranöarna i Galway Bay där hon studerade monasticism under St. Enda (d. c. 530). På Inisheer, den minsta och största östran av de tre aranöarna, påminner en förstörd kyrka som bär henne namn (Kilgobnat eller Gobnaits kyrka) om hennes begravning. I Inisheer fick hon en vision om en ängel och ett budskap: Gå tillbaka till Irland och upprätta ett kloster vid ställe där nio vita hjortar betar. St. Gobnait började vandra den irländska landsbygden. Vart hon än gick bevarar kyrkornas och heligans namn minnet. Men det var inte förrän hon nådde Ballyvourney (Baile Bhúirne), County Kork, som hon såg det efterlängtade tecknet. Med hjälp av St. Abban i Kilabban i grevskapet Meath, som redan hade ett kloster i området, grundade St. Gobnait en religiösa community for women och installerades som abbess. På hennes bas behöll hon bin, jobbade järn, behandlade de sjuka och kämpade av brigander, tjuvar och pesten. Läkemedelshonung klämde in i hennes kukar och hon satte en svärm av bin efter boskapstjurer. + Feast: 11 februari + Här, mot en gyllene gult och vit honungskomb mönster, har vi placerat vår bild av St. Gobnait. Vår figur, en Exklusiv av typen Saints_Alot, är en pastiche - huvud och axlar från en 1800-talets kostnadsbokskylt, kropp och hand från 1800-talets devotionella utskrifter, bin och kupor från en medeltida manuskript via Wiki Commons osv. - inramad i en stor sexhörning. Hon bär en grått-robe och en grönt som går upp och ner och som är fastklämd av två broocher som påminner om solblommor. I sin lämnat hand har hon en krånglig symbol för sitt abbeskontor, i sin höger, ett sken eller en bikupa. Bina omger henne och kryper över den kupa hon håller. + Image Kredit (SAE 003): Pastiche by Saints_Alot. + Speciell bekräftelse (bin och kupor): Bina och bikupor har extraherats, anpassats och återanvänts från en medeltida manuscript-målning av en anonym 1400-talartist. Handskriften Tacuinum Sanitatis är en medeltida handbok för hälsosamt liv. Från WikiMedia Commons, offentlig domän. Bildfilen har konstaterats vara fri från kända begränsningar enligt upphovsrättslagstiftningen, inklusive alla närstående och närliggande höger.