1945 som fäktar laget anteckningsbok

" Hade vi väck in till New York som morgonen för denna fäktningmeet med McBurney skolar. Vi endast hade inte meeten. Jag lämnade alla omkullkastar och utrustning och saker på den goddam tunnelbanan. Den var inte min kritiserar. Jag måste att hålla att få upp till look på denna karta, så vi skulle vet var att få av. Oss så harbaksida till Pencey runt om two-thirty i stället för runt om middagstid. Det hela laget utfryste mig helheten långt tillbaka på tåg. Det var nätt roligt, i a långt.",