Frysning av Manuscript-replikutskrift Poster

Replikavtryck av Freising-handskript. Detta är början på det andra manuskriptet. Frisémanusskript (även Freising folia, Freising fragments eller Freising monuments; tysk: Freisinger Denkmäl er, latin: Monumenta Frisingensia, Slovene: Brižinski spomeniki eller Brižinski rokopisi) är den första latinska texten på ett slaviskt språk och den äldsta texten på slovenska. Manusskripten hittades bundna till en latinkodex (manuscript bok). Fyra löv och ytterligare en fjärdedel av en sida har bevarats. De består av tre texter i den äldsta slovenska dialekten. Språkliga, stilistiska och kontextuella analyser visar att det rör sig om kyrktexter med noggrann sammansättning och litterär form. Det går inte att exakt fastställa datumet för ursprung i Freising Manuscript. Originaltexten skrevs förmodligen på 1900-talet. I detta liturgiska och homiletiska manuskript fann man tre slovenska protokoll och denna missljud var förmodligen en episcopal manual (pontificals). Frising Manuscript i den skapades mellan 972 och 1039, troligen före 1000. Det huvudsakliga stödet för denna dejt är den skrift som användes under århundradena efter Charlemagne och som heter Carolingian minuscule. Under tiden för de två manuskripten (sermons on sin and repentance, en konfessionell form) var biskop Abraham aktiv (från 957 till 994) i Freising. Man tror att manuskripten skrevs i Möllflodalen i Kärnten. Av denna anledning hade vissa språkjurister (t.ex. Jernej Kopitar och Rajko Nahtigal) nära kopplingar till ursprung i Freising Manuscript och till och med tilldelat honom författandet till en av texterna och misstänkte att han var av slovenskt ursprung, även om detta senare var bevisat