Irländsk och brittisk historieJames Gillray Hälsningskort

Titel av karikatyren: "Avsluta av den irländska fadern av katolsk Emancipation" - reproduktionen av en James Gillray karikatyr som baserades på versionen, publicerade i London och Paris. Subjekt av detta tryck är den 1805 "irländska begäran för katolsk Emancipation" som besegrades i parlament. Gillray visar supportrar av rörelsen som by knackas över en tryckvåg av vind från läppar av premiärministern William Pitt, hem- sekreterareLord Hawkesbury (Robert Jenkinson) och den tidigare premiärministern Addington (som ses all på det vänstert). Supportrarna av begäran, i bishops som skruden begär,", sopas av deras fot. Ett baner i det franska tricolor antyder a bak platsflyttningen vid frankriken. Gruppförsöken förgäves att ne St Peter, som står bredvid en dörr, öppnade till "den Popish supremacyen.", Nedanfört är trycket verses från Miltons paradis förlorade: "Och nu verkar St Peter på himmel wicket till väntan dem med hans kesy, & nu på foten av himmlar som stigningen dem lyfter deras, feen, när våldsamma erofs av vind från eithercoast blåser dem transverse tio tusen ligor awry in i den oärliga luften…", James Gillray var en konservativ - en supporter av William Pitt och toriesna och hans gravyrer var kritiska av whigsna och av radikalerna.