Kort för blommor

Insidan av kortet innehåller följande beskrivning: "bilderna är av blommor som tagits från en Mah-Jong-sats gjord av ben och bambu (hopfogade) och som endast har måtten 1,8 cm x 2,5 cm (0,7" x 1"). Den gjordes förmodligen i China mellan 1920 och 1940. I brittiska Mah-Jong regler fungerar blommor som bonusplattor. Om du har tur nog att få en poäng så pekar du på ge och kan, vilket är viktigare, dubbla din poäng om antalet på panelen sammanfaller med din Vind: 1 - Öster, 2 - söder, 3 - Väster, 4 - norr. Moderna plastset har i allmänhet enkla formgivningar med de vanliga blommorna. Äldre satser i China visar emellertid mönster som ofta inte är direkt förknippade med dessa. Det kan vara ganska svårt att urskilja deras innebörd, även om de vanligtvis följer traditionella teman. Men det är med designen av dessa plattor som den kinesiska hantverkaren bäst kan visa sina färdigheter. Så plattorna är ofta väldigt attraktiva... och intressanta. 1 - En Rik man (eller Zhao Gong Ming, en Daoistisk välståndsgud) med ett guld ingot i ena handen och en magisk järn i den andra. Han är sitta i en ornatstol2 - Rik Mans pott i guld (eller rättare sagt hans bäcken fylld med skatt). De tre kinesiska tecknen på potten i guld-elaket"basin","skatt" och"tillsammans". 3 - Hedersgudinnan, Guan Yin (Kwan Yin). Hon är med en vatten burk i högernas hand, en vig gren i lämnat och bär en Buddha krona. 4 - Monkey Kung med guldkedjepost och ett foenixludd. Han går på moln. I bok "resa till Väster" listade Guan Yin Monkey Kung som livvakt för munk Tripitaka."[Referens: Tom Sloper's ’Mah-Jongg FAQ’ webbplats]