Kristi förklarings ikon kakelplatta

Kristi förklaring: En del av en ikonostas i Konstantinopelstil. Mitten av 1100-talet. Jesu förklaring är en händelse som beskrivs i Nya Testamentet där Jesus förvandlas och blir strålande i härlighet på ett berg. De synoptiska evangelierna (Matt 17:1-8, Mark 9:2-13, Luk 9:28-36) berättar om tillfället, och Petrus andra brev hänvisar också till det. I evangelieberättelserna går Jesus och tre av hans apostlar, Petrus, Jakob och Johannes, till ett berg (senare kallat Förklaringsberget) för att be. På toppen börjar Jesus lysa med starka ljusstrålar. Sedan uppenbarar sig de gammaltestamentliga gestalterna Mose och Elia, och han talar med dem. Båda figurerna hade eskatologiska roller: de symboliserar respektive Lagen och profeterna. Jesus kallas sedan "Son" av Guds, Faderns röst, liksom vid Jesu dop. Många kristna traditioner, inklusive de östortodoxt kristna, Katolska kyrkan, Lutherska och Anglikanska kyrkorna, firar händelsen under Förklaringsfesten, en stor högtid. I den ursprungliga koiné-grekiskan används ordet μετεμορφώθη (metemorphōthē), "han förvandlades" för att beskriva händelsen i Lukasevangeliet och Markusevangeliet. I grekisk ortodoxi kallas händelsen metamorfos.