Kumai zasa musmatta

Kumai zasa / Takenaaka Hanbees hemfamilj / Många människor utvärderar Takenaka Hanbei som den högsta militära rådgivaren under Sengoku-eran. Det är välkänt att han med bara 16 man besatte den svåråtkomliga Inabayama-borgen för att straffa sin herre, Saito Tatsuoki, för hans arrogans. Det är också utom det vanliga att han utan tvekan övergav den berömda borgen och gömde sig i bergen i Omi. Under sin tillbakadragna tid övertalades han av Hideyoshi att bli hans rådgivare, och under slaget vid Nagashino upptäckte han Takeda-arméns skenmanöver och räddade Hideyoshis kritiska situation. Dessutom var hans strategi avgörande för framgången i erövringen av Harima. Men han hade ursprungligen inte en stark kropp. Överansträngning tog ut sin rätt och han blev sjuk under belägringen av Miki-borgen i Harima och dog vid 36 års ålder. (Ur ”Kamon no hon” (PHP Kenkyuujo))